2008.03.09 Sun

声優の広川太一郎さんが亡くなられたようです。
慎んでご冥福をお祈りします。

007シリーズ3代目ジェームス・ボンド役のロジャームーアの吹き替えとか渋い演技はもちろんだけど、むしろ軽妙なありえない吹き替えが好きでした。

個人的には「モンティパイソン」での吹き替えが好きだったなぁ。

「モンティパイソン」ってのは60年代後半から80年にかけてイギリスBBCで放送された「20世紀で一番おバカな番組」で、オイラが高校の頃、当時の12チャンネルで吹き替え版をやってたんだよね。
一部に熱烈なファンがいて、どうやらその吹き替え版が復刻されたらしい。

30年以上も前に、さらにあの英国の国営放送でやってた番組だってんだから驚愕です。



これ以降のコメディやコントに多大な影響を与えている事は、モンティパイソンシリーズをみるとわかります。
音楽におけるビートルズに匹敵するなんて言っちゃっても過言ではなかったりしてなんちゃったりして。
・・・ちょっと違うか。
難しいなぁ、広川太一郎風。。

個人的には世界中を舞台に隠れんぼをする「オリンピックかくれんぼ競技」とか見た人すべてが笑い死にしてしまうと言うギャグをドイツ語に翻訳して第二次大戦中の戦場でイギリス軍が読み上げる「ギャグ爆弾」なんか好きだったなぁ。

ちなみに迷惑メールを「スパムメール」って言いますが、その語源がモンティパイソンの「スパムスケッチ」のしつこさから来てるって知ってました？



このスケッチ自体は、当時やたら出てくるソーセージ「SPAM」にうんざりしておちょくって作ったらしいです。

「モンティパイソン」を詳しく知りたい方はこちら↓
・パイソンエアウェイズ


「空飛ぶモンティ・パイソン」“日本語吹替復活”DVD BOX